- enquiry
German translation:
-
Könnte ich dein Telefon benutzen?
- Dürfte ich mal dein Telefon nutzen?
-
Darf ich Ihr Telefon benutzen?
- Dürfte ich mit Ihrem Handy telefonieren?
-
Könnte ich mir Ihr Handy leihen?
Swedish translation:
- Kan jag använda er telefon?
-
Kan jag använda din telefon?
- Skulle jag kunna få låna din telefon?
Danish translation:
-
Kunne jeg låne din telefon?
- Må jeg låne din telefon?
Norwegian translation:
-
Kan jeg låne telefonen din?
- Kan jeg få låne telefonen?
Finnish translation:
-
Voisinko käyttää puhelintasi?
- Voinko käyttää puhelintanne?
-
Voinko lainata puhelintasi?
Estonian translation:
- Kas ma saaksin sinu telefoni kasutada?
-
Kas võin teie telefoni kasutada?
- Kas tohiksin su telefoni laenata?
Lithuanian translation:
-
Ar galėčiau pasinaudoti jūs telefonu?
- Ar galiu naudotis Jūsų telefonu?
-
Ar galėčiau pasiskolinti tavo telefoną?
Latvian translation:
- Vai varu izmantot tavu telefonu?
-
Vai es varu izmantot Jūsu telefonu?
- Vai es varētu aizņemties tavu telefonu?
Icelandic translation:
-
Má ég nota símann þinn?
- Get ég notað símann þinn?
-
Gæti ég fengið lánaðan símann þinn?
Verwandte Phrasen
- May your friends respect you, illness neglect you, the angels protect you and heaven accept you
-
It may help but not necessarily
- May I have the pleasure of the next dance with you?
-
May the road rise to meet you. - May the wind be always at your back. - May the sun shine warm upon your face. - And rains fall soft upon your fields. - And until we meet again, - May God hold you in the hollow of His hand.
- May I join you?
-
May your coffin be made of the wood of the tree I’ll plant tomorrow!
- May God rest his soul
-
It may have come to your attention that …
Kennen Sie schon die Übersetzungen für diese Phrasen?
Wörterbuch
der Redewendungen
oder Phrase vorschlagen